Rozmontovali jsme kyslíkovou komoru, zda někdo nemanipuloval s dráty - nebo s obvodem. Ale nic.
Rasklopili smo aparat s kiseonikom da vidimo da li je neko èaèkao oko žica ili je došlo do kratkog spoja.
Můžete nám říci, zda někdo z vás chodí pravidelně do kostela?
Možete li nam reæi ide li koji od vas redovito u crkvu?
Chtěla bych se zeptat, zda někdo z vás viděl pana Robertsona.
Htela sam da vas pitam da li ste videli g. Robertsona?
Vědět, zda někdo kromě mě vidí tu krev.
Da vidim da li iko sem mene može da vidi krv.
Již dlouho se spekulovalo, že Rothstein řídí kasino bez licence... a včerejší jednání mělo určit, zda někdo jako on... je kvalifikovaný zastávat takovou funkci.
Dugo sumnjajuci da vodi Tangiers bez dozvole... jucerašnje saslušanje je trebalo da odluci da li neko sa prošlošcu poput Rothsteina... ima kvalifikacije da zvanicno bude na najboljem položaju u kockarnici.
Vracím se na Daltron 7, abych zjistil, zda někdo přežil.
Pa sam se vratio na Daltron 7 da vidim ima li koga za spasiti.
Otázkou je, zda někdo absolutně nevhodný pro politiku si může koupit místo v Kongresu Spojených států.
Da li može osoba potpuno neodgovarajuæa za javnu funkciju.....da kupi mesto u Kongresu?
Pliž se jako dým a zkontroluj, zda někdo nedal aspirin do Coky.
Krišom popušim cigaretu, vidim da li mi je neko ubacio aspirin u koka kolu.
Ptali se, zda někdo není doktor.
Pitali su je li netko doktor.
Tím lze zjistit, zda někdo... nedávno nestřílel ze zbraně..
Tako se otkriva da li je neko nedavno pucao iz oružja.
Byl jsem zvědavý, zda někdo z vás by mi mohl proplatit dnes večer osobní šek?
Pitao sam se može li mi jedno od vas dvoje unovèiti lièni èek veèeras?
Potřebuji znát zdravotní stav ve vaší rodině, zda někdo neměl nějakou dědičnou chorobu.
Trebaæe mi informacija o porodiènoj medicinskoj istoriji, bilo šta što je nasledno.
"C" znamená v římských číslicích 100, takže otázkou je... zda někdo z těchto rozkošných lidí zabodoval s třemi "C", jak jsem viděla na dveřích Stacy.
"C" u rimskim brojevima je 100, tako da je važno pitanje... da li je neko od ovih divnih ljudi skupio tri broja "C" koje sam videla na Stacynim vratima?
Musíme zjistit, zda někdo z tohoto seznamu není zodpovědný za útok v tom baru.
Moramo saznati ako je bilo tko na tom popisu odgovoran za napad na bar.
Jen se jdu podívat, zda někdo nechce koupit toho Ferrigna.
Samo da vidim javlja li se tko za Ferrigna.
Takže v podstatě vy určujete zda někdo bude žít a nebo zemře.
Znaèi u biti vi odluèujete ko živi, a ko umire.
Jen zjistit, zda někdo neprocházel moje soubory.
Da li je neko pregledao dokumenta?
Ale ti nejlepší mají dar od Boha, díky kterému poznají, zda někdo mluví pravdu i mimo naše chápání.
Ali neki imaju Božji dar koji je puno više od toga da znaš da li netko govori istinu.
Mlj chlapec, detektivové, má šestý smysl na to aby věděl zda někdo v okolí s něcím takovým nemá něco společného pokud by mi to nedonesl, mohl by přijít o koule.
Kad bih imao oseæaj da moj momak ili bilo ko oko mene, radi nešto tako bez mog znanja, taj bi ostao bez muda.
Takže máme minimálně dva dny na zjištění toho, co to je za chlapy a zda někdo z nich nechtěl Wendy mrtvou.
Imamo bar dva dana da otkrijemo ko su ovi muškarci i da li je neko od njih želeo da je vidi mrtvu.
Jenom jsem chtěla vědět, zda někdo přijede.
Само сам хтела да се постарам да неко дође.
Mohu navrhnout, abychom se lidí zeptali, zda někdo neviděl zelenou ženu?
Mogu li da predložim da poènemo tako što æemo pitati da li je iko video ženu sa zelenom kožom kako trèkara okolo?
Dobře, projdeme oblast, zda někdo něco neviděl.
Pretrest æemo podruèje i vidjeti ako je itko išta vidio.
Kdo rozhodne, zda někdo odběhl od tématu?
Ko odluèuje da je neko skrenuo sa teme?
Možná bych se měla jít podívat, zda někdo nepotřebuje pomoc.
Idem vidjeti treba li netko pomoæ.
Neštěstí, jsme zachytili zprávu od Sheiliny matky, ve které se ptá, zda někdo viděl její dceru.
Sreæom, presreli smo poruku od Sheiline majke u kojoj pita je li netko vidio njenu kæer.
Jak mohu zjistit, zda někdo přicestoval lodí?
Kako mogu da vidim da li je neki èovek došao brodom?
Když jsem s tím vším začala, nevěděla jsem, zda někdo nezjistí, co dělám, zda neuspěju, zda se to všechno nerozpadne...
Kad sam zapoèela sve ovo, nisam znala da æe... Neko otkriti šta radim ako... Ako pogrešim, ako se sve raspadne.
Dnes zjistíme, zda někdo z vás má na víc.
Danas æemo saznati je li neko od vas nešto više.
Člověk si musí říkat, zda někdo nezatahal za nitky, aby tu práci dostala Lucy.
Нешто ово важно? Чини један чудо ако су неки жице нису издвајали
Jel jsem do části světa, nevím, zda někdo z vás někdy slyšel o Čukotce.
Išao sam u deo sveta, ne znam da li je iko od vas čuo za Čukotku.
0.40395712852478s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rasklopili smo aparat s kiseonikom da vidimo da li je neko èaèkao oko žica ili je došlo do kratkog spoja. 